Sylwia Wyszomirska, uczestniczka misji gospodarczych i wojskowych ponad 20 lat spędziła w świecie arabskim.
Tajemnicami, które odkryła na Bliskim Wschodzie podzieliła się 21 marca z czytelnikami Książnicy Stargardzkiej.
Sylwia Wyszomirska jest autorką książki „Okruchy Syrii”. To jej pisarski debiut, ale jak zapowiedziała na spotkaniu, nie zamierza spoczywać na laurach. I będą kolejne publikacje.
– Kibicowaliśmy powstaniu tej książki, pani Sylwia od lat jest naszą czytelniczką – dodaje Jolanta Aniszewska, dyrektor Książnicy Stargardzkiej.
Sylwia Wyszomirska jest absolwentką wydziału orientalistyki katedry arabistyki na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, a także poliglotką i znawczynią od podszewki kultury arabskiej. Biegłe włada językiem arabskim, rosyjskim, angielskim, hiszpańskim i serbsko – chorwackim.
– Jako tłumacz i doradca ds. kultury wspierała polskie kontyngenty wojskowe w Iraku, Libanie i Syrii, zbliżając do siebie światy, które często pozostają dla siebie niezrozumiałe – informuje Ilona Kowal, kierownik wypożyczalni głównej Książnicy Stargardzkiej.
Arabscy mężczyźni są tak wychowywani, by o kobietę dbać i dać jej wszystko czego chce.
Sylwia Wyszomirska
autorka „Okruchów Syrii”

„Okruchy Syrii” Sylwii Wyszomirskiej to opowieść o magicznym, ale i pełnym wyzwań świecie Bliskiego Wschodu. Autorka opowiada w niej o życiu, codzienności i miłosnych rozterkach mieszkańców Syrii.