Alibabki: Kopnięci w czasie

Stargardzkie Centrum Kultury zaprasza na film pt. „Kopnięci w czasie” w ramach comiesięcznych spotkań Alibabki. 

Seans odbędzie się w środę, 15 kwietnia o godz. 18, na Dużej Scenie SCK. Bilety w cenie 40 zł.

ALIBABKI to comiesięczne spotkanie adresowane w szczególności dla kobiet, choć nie jest to regułą.  Dla wszystkich gwarantujemy dobrą, nie tylko filmową zabawę. Jest smaczny poczęstunek przygotowany przez naszych Partnerów, a także prezenty, vouchery, zniżki na usługi i zakupy oraz świetny film.

Kinematografia francuska wypuściła do tej pory dwie kultowe komedie o podróży w czasie, które przejdą do historii kina: „Goście goście” i „Hibernatus”. W tym roku kolej na trzecią: „Kopnięci w czasie”.

Film opowiada historię bardzo tradycyjnej, patriarchalnej, francuskiej rodziny, która w 1958 roku wygrywa na loterii pierwszą pralkę automatyczną a podłączając ją zostają „kopnięci” prądem i przeniesieni do czasów współczesnych. Humor, bardzo zresztą celny i zjadliwy, uwypukla różnice kulturowe, kształtujące się na przestrzeni lat w kulturze zachodu: emancypacja, postęp techniczny itp. Za tłumaczenie odpowiada wybitna tłumaczka literatury francuskie, Magda Kamińska Maurugeon, która przetłumaczyła kultowe „Jeszcze dalej niż północ”.

Inf. organizatora